Am învățat în școala primară (câand am învățat să scriu și să citesc) că limba română este o limbă fonetică: cum se scrie așa se și citește (și reciproca).. Eu am învățat grafia cu litera î peste tot, singura excepție fiind â din cuvintele cu rădăcina român.
În ultima vreme mi-a ajuns la nivel conștient că mie îmi rezonează neplăcut â-ul din cuvinte ca fiind un fel de ă. Deci vă întreb: cum scriem așa citim?
Explic de ce mi-a venit întrebarea asta: apreciez pe cei care scriu pe calculator eu sînt în loc de eu sunt. Eu am adoptat noile reguli, deci scriu eu sunt (pentru a arăta că sunt educat...). Dar pronunția mi-a rămas eu sînt. În comentariile de pe diversele site-uri am văzut în scris an (de exemplu ma duc an gradina) - probabil așa mi-a ajuns la nivel conștient rezonanța lui â ca fiind ă.
Pentru a continua să arăt că sunt educat mai adaug o întrebare: cum se scrie corect: într-un sau întrun? (pentru că nici-o sau nici o am înțeles că se scrie nicio...)
