De unde provin numele regiunilor din Romania?

Question

De la ce vine numele Moldova,Banat,Ardeal,Oltenia.La Bucuresti stiu ca vine de la Bucur.

Answer 1

Banat de la ban, cuvant maghiat ce desemneaza o functie administrativa de capetenie a unei regiuni.

Ardeal de la maghiarul Erdely, ce traduce latinescul Transilvania (dincolo de paduri).

Oltenia de la raul Olt din latinescul Alutus.

Am lasat Moldova la urma pentru ca e un caz mai interesant. Provincia a luat numele dupa raul Moldova. Am citit undeva o ipoteza potrivit careia numele apei vine de la un gotic mulda=praf plus particula slavona  "va" care desemneaza o apa, ceea ce s-ar traduce "prafoasa". Aceeasi schema de formare a numelui e folosita si in cazul Prahova, derivat din radacina slava proh, prah (praf) plus aceeasi desinenta, "va", deci tot prafoasa, ceea ce da credibilitate explicatiei.

Answer 2

Oltenia de la raul Olt (nu stiu de ce ii zice Olt :) )

Moldova - de la Molda, o catelusa ce apartinea lui Dragos Voda si care a murit inecata intr-un rau care azi se numeste Moldova. Dragos Voda a fost unul din intemeiatorii Moldovei (asa zice legenda)

Banat - probabil a ramas dupa denumirea formei de organizare:banat, asa cum azi exista judetele.

simple pareri!