Amîndouă sondele Voyager se deplasează ușor, mai ceva ca gîsca prin apă. Singura forță semnificativă care acționează asupra lor este atracția Soarelui, deja destul de slabă încît Soarele să nu mai reușească niciodată să le întoarcă înapoi. În afară de gravitație mai acționează presiunea fotonilor, în principal de la Soare, dar extrem de slabă, și din cînd în cînd cîte o particulă rătăcită prin spațiul interstelar.
Așadar, cu o bună aproximație, cele două sonde au în prezent o mișcare rectiline și uniformă.