<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>Scientia QA - Intrebari recente cu tag-ul spațiu</title>
<link>https://www.scientia.ro/qa/tag/spa%C8%9Biu</link>
<description>Powered by Question2Answer</description>
<item>
<title>Cum s-ar traduce următoarea propoziție?</title>
<link>https://www.scientia.ro/qa/10950/cum-s-ar-traduce-urmatoarea-propozitie</link>
<description>&lt;p&gt;
	Bună,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	Am dat peste o exprimare neclară pentru mine, ce explică poziția unei suprafețe de expunere în cazul unei fotografii făcute cerului.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	Sună așa: ”The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up.”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	Știu că poziția obiectelor pe cer este determinată de două coordonate asemănătoare latitudinii și longitudinii, însă nu reușesc să-mi dau seama cum s-ar traduce asta din propoziție.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	Mulțumesc pentru ajutor.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
	&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
	The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up.&lt;br&gt;
	&lt;br&gt;
	Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
	The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up.&lt;br&gt;
	&lt;br&gt;
	Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
	&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
		The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up.&lt;br&gt;
		&lt;br&gt;
		Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
	The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up.&lt;br&gt;
	&lt;br&gt;
	Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
	The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up.&lt;br&gt;
	&lt;br&gt;
	Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
	&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
		The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up.&lt;br&gt;
		&lt;br&gt;
		Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
	The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up&lt;br&gt;
	&lt;br&gt;
	Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;br&gt;
	&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
		The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up&lt;br&gt;
		&lt;br&gt;
		Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
	The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up&lt;br&gt;
	&lt;br&gt;
	Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
	The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up&lt;br&gt;
	&lt;br&gt;
	Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;position:absolute;left:-99999px&quot;&gt;
	The field of view is 9.3x5.6 arcminutes and is oriented 8 degrees clockwise from north at right and east up&lt;br&gt;
	&lt;br&gt;
	Read more at: &lt;a href=&quot;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://phys.org/news/2012-10-poetry-motion-rare-polar-galaxy.html#jCp&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;</description>
<category>Diverse</category>
<guid isPermaLink="true">https://www.scientia.ro/qa/10950/cum-s-ar-traduce-urmatoarea-propozitie</guid>
<pubDate>Tue, 23 Oct 2012 18:40:26 +0000</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>