Bine aţi venit pe Scientia QA!
Pentru a putea publica întrebări şi răspunsuri, trebuie să vă înregistraţi.
Atenţie! Este posibil ca emailul de confirmare a înregistrării să intre în Spam.
Conturile create pe vechea secţiune QA nu pot fi folosite aici.
  • Inregistrare
Pune o întrebare

851 intrebari

2,023 raspunsuri

3,794 comentarii

414 utilizatori

De unde vine expresia de "sange albastru"?

1 vot pozitiv 0 voturi negative
Stim cu totii ca un nobil era denumit generic ca fiind "de sange albastru". E adevarat ca venele intrevazute prin piele sunt albastre, dar ele apar asa la toti oamenii, nu doar la cei de vita nobila... Atunci... de unde expresia asta?!
a intrebat Sorina Pirosca Junior (816 puncte) Feb 20 in categoria Limba Romana
  
Buna Sorina !

Am mai auzit o varianta, ca era un termen peiorativ utilizat de vulg in Franta - si provenea de la o ...injuratura ! Iata aici: http://www.info-portal.ro/articol/sangele-albastru/111/1/originea-ceasului/
Treaba cu lipsa bronzului e de generala... daca vrei sa intelegi in profunzime subiectul iti propun sa-ti deschizi mintea.
Conceptul de "sange albastru" si de nobilime, care aducea cu el dreptul din nastere la conducere isi are radacinile pierdute in istorie, undeva in Sumer.
Ideea de sange albastru se datoreaza concentratiei de cupru din sange care oxigenat devine albastru.
RH negativ si vezi cum se detaseaza de descendentii primatelor.
Crezi ce vrei, adevarul nu se schimba...

3 Raspunsuri

1 vot pozitiv 1 vot negativ
 
Cel mai bun raspuns

 

Aceasta expresie isi are originea in epoca nobilimii franceze. Nobilii aveau mai multe "semne" de distinctie printre care si aceea de a avea piele alba (deschisa la culoare), dovada ca acestia nu erau expusi la soare si "nu munceau" pamantul precum taranii. Avand pielea foarte alba, venele (de culoare albastra) ieseau in evidenta. Astfel, expresia "sange albastru" isi are originea in aceasta epoca.
 
Sursa: aici
a raspuns Sergiu Vijiala Junior (1,395 puncte) Feb 20
selectat de Sorina Pirosca Feb 20
Asadar, avea ceva legatura cu vizualizarea venelor... Am observat fenomenul asta pe "propria piele" (la propriu ;) ) cand am slabit mult (au disparut depozitele de grasime de sub piele) iar venele se vedeau atat de pregnant prin piele (extrem de alba - nu prea o vedea soarele, desi nu sunt de vita nobila ci doar am alergie :) ) incat ajunsese sa imi fie jena sa ies cu maneca scurta pe strada deoarece pielea mea parca era tatuata cu... albastru... :)
Da, mi se pare o explicatie logica... multumesc frumos!
2 voturi pozitive 1 vot negativ

pt ca venele sunt mai vizibile la nobili, care isi petreceau cea mai mare parte a timpului in interior si implicit erau mai palizi, decat la oamenii de rand, care isi petreceau majoritatea timpului pe camp/afara muncind, fiind implicit mai bronzati.

a raspuns Crina Potcoava Novice (108 puncte) Feb 20
Multumesc si tie, Cristina! :)
0 voturi pozitive 0 voturi negative
Buna doamna Sorina.

Expresia “Sange albastru” vine din EVUL MEDIU de la Spanioli.Mai marea aristocratie spunea ca prin venele lor curge singe albastru spre deosebire de nobilii din categorii inferioare care s-au amestecat cu sange maur.La acea vreme Spania era sub dominatie araba.Oricum daca le taiam vreo vena acelor aristocrati tot singe ROSU ar fi curs din ea.PA
a raspuns THEBEST Experimentat (4,365 puncte) Feb 20
Sadicule!!!:D