Scientia.ro - stiri stiinta si tehnologie

  • Măreşte caracterele
  • Dimensiune normală caractere
  • Micşorează caracterele
Categoria: IT - software

Intrebare rezolvata

Unde pot face o traducere engleza romana buna?

Desigur, m-ar interesa un soft, iar daca ar fi si online si gratuit, cu atat mai bine.

Deci nu ma intereseaza traducerea unui cuvant, ci a unui text. Multumesc

Cel mai bun raspuns - Ales de administrator

  • 0 Interesanta!
  • Nr.accesari: 926
  • Finalizata: 2012-05-13 17:49

Alte raspunsuri:

  • De acord, nu cred ca exista vreun soft care să se compare cu Google Translate. Google invata de la fiecare utilizator al softului care este traducerea optima. Nu va iesi o traducere perfecta, dar e ok. Eu am tradus un manual pentru masina din limba olandeza, iar rezultatul nu doar ca a fost inteligibil, ci chiar bun.

     

    Daca vrei sa devii traducator cu Google Translate, sigur, mai bine te lasi pagubas, dar daca vrei sa intelegi un text scris in engleza, atunci softul de la Google este foarte bun.


    • 2011-08-16 17:11
    • 0 Acesta e un raspuns bun
    • 0 Nu e un raspuns util
    • Anunta o intrebare/un raspuns nepotrivit
  • http://translator-online.ro/


    • 2011-10-10 17:33
    • 0 Acesta e un raspuns bun
    • 0 Nu e un raspuns util
    • Anunta o intrebare/un raspuns nepotrivit

Scientia.ro Forumul Scientia Enciclopedia The World Factbook în limba română
Posterele Scientia Canalul YouTube Scientia Podcastul Scientia
Blogul Scientia Donează!

Categorii întrebări