Intrebare rezolvata
Care e originea expresiei "a da bir cu fugiţii" ?
Cel mai bun raspuns - Ales de cel care a pus intrebarea
Regretatul George Pruteanu (cel care l-a citit pe Stelian Dumistrăcel înaintea mea :P) spune astfel, într-un articol din Dilema, din 1998:
"Un întreg capitol de istorie e condensat în expresia a da bir cu fugiţii, care se referă la ţăranii ce se refugiau în Balta Brateşului, în epoca domniilor fanariote, sub stăpînirea paşei de Isaccea, spre a scăpa de plata birurilor."