Stiu ca se pot face subtitrari pentru filme cu diferite softuri, ascultand replicile si introducandu-le la anumiti timpi, dar si cu ajutorul Youtube, generandu-se automat subtitrari in limba engleza. Care e totusi cea mai facila modalitate de a crea subtitrari pentru filme? Care sunt softurile cele mai bune de folosit pentru generare de subtitrari?