In afara de limbile de sorginte latina si in afara de limba engleza...
Tocmai lucrul acesta doream sa-l punctez. Chiar daca traiesti intr-un astfel de mediu, nu ai garantia ca vei invata limba. Daca totusi mediul ti-a dezvoltat aptitudini necesare rezolvarii problemelor primare, asta iarasi nu inseamna ca ai invatat limba.
Exista doua moduri de a asimila o limba straina: asimilarea ca mod de supravietuire, asimilarea ca mod de convietuire. In timp ce primul iti pune la dispozitie instrumentele necesare, repet, rezolvarii aspectelor primare ale vietii ("aveti paine?", "unde gasesc cutare lucru?", "incotro este primaria?" etc.), celalalt iti faciliteaza schimbul de idei, manifestarea intelectuala si nu numai, iti pune la dispozitie posibilitatea de a-ti face prieteni, posibilitatea de a cunoaste ce se intampla cu noul mediul in care ai ales sa traiesti, etc.
Ceea ce unii numesc "invatare dupa ureche", nu iti garanteaza nici ca stii limba si nici ca vei putea evolua in noul mediu, ci doar ca vei exista.
Limba germana, e o limba relativ usor de invatat in ciuda aparentelor. Este o limba cu o gramatica simpla unde multe cuvinte se formeaza prin compunere/juxtapunere.
In Romania multa lume, mai ales cei de varsta a 2-a, a 3-a, stiu limba rusa. Limba rusa are insa o gramatica foarte complicata ca si a limbii romane. La aceasta se adauga si alfabetul cu litere chirilice folosit de rusi.
In concluzie, daca vrei sa inveti o limba straina, diferita de limbile de origine latina, care sa iti foloseasca, si care sa fie relativ usor de invatat, recomand lb. Germana.
Dincolo de a ma departa de recomandarea ta, as dori sa adaug o chestiune de nuanta, dar nu lipsita de importanta. Limba germana este usor de asimilat pentru romanii care au un minim de cunostinte de gramatica. Altfel, ea nu doar va parea, ci chiar va fi ilogica si excesiv de grea.
Automat trebuie sa ai cunostiinte de gramatica pentru a invata o limba straina.
Daca nu ai cunostiinte de gramatica, atunci nu poti invata o limba decat traind intr-un mediu in care se vorbeste si se scrie permanent limba aceea.